&esp;&esp;“是啊,我看到他们了。”我点点头,随即想起阁楼里的见闻，立刻跟史蒂夫说了一遍。
&esp;&esp;史蒂夫坐在床边仔细听着，拉链坏掉的夹克半敞着。他深深地皱着眉，两只胳膊肘撑在膝盖上。
&esp;&esp;等我说完,他仔细想了想，然后才问道：“你觉得那是游戏设计的一部分？‘金带’的手笔？”
&esp;&esp;“我也不确定啊，所以就先回来了。”我反问他,“你觉得呢？”
&esp;&esp;史蒂夫望着我，眼睛是沉静的蓝色，看起来比外面的天气还要冷。
&esp;&esp;“我觉得你回来找我们是对的，”他最后说道，“不要一个人过去。如果你觉得非去不可,至少得叫上我们中的一个。我,萨姆，或者迪恩。不是托尼。他就是个麻烦制造机,而且严重缺乏安全意识。”
&esp;&esp;托尼在被子下面嘟哝了一声：“我听到了。”
&esp;&esp;“继续睡吧，托尼。”史蒂夫扭过脸笑了笑，然后转回头告诉我，“没必要紧张，这里是个安全的地方。”
&esp;&esp;“所以我不用带着武器什么的？”我期待地看着史蒂夫，“我现在身上连一件防身的兵器都没有。”
&esp;&esp;史蒂夫想了想，俯身从靴子里抽了把匕首出来，调转刀头朝我递过来。
&esp;&esp;“你可以拿着这个。不过你缺乏训练，这种近战武器只是聊胜于无。”他若有所思地说，“也许我们可以趁在这里的时间对你稍微培训一下。”不过史蒂夫听上去不是那么坚定。
&esp;&esp;我接过匕首，武器的分量沉甸甸的，令人安心。我看了看自己的靴子，试着塞进去，匕首的套子有点硌脚，等走起路来可能会磨伤我的脚踝。
&esp;&esp;“可以挂在腰带上。”史蒂夫看见我的动作，忍不住笑了。 我看了看自己穿着的牛仔裤，苦了脸，“我没有腰带。”
&esp;&esp;“这我可帮不上忙了。”史蒂夫叹息着站了起来，舒展了一下筋骨，瞧着我，说道：“你刚才是去干什么了？怎么会跑到那边的阁楼上去？”
&esp;&esp;“想洗衣服来着。”我回答，“但河水有点儿结冰了。”
&esp;&esp;史蒂夫若有所思地点了点头，说道：“这鬼地方，这鬼天气。”听起来，他和我一样不喜欢这种变化。
&esp;&esp;“哦，对了。”说起天气，我想起汤米和乔尔都提起来的事情，“他们要去打猎了，这里的人们。”
&esp;&esp;史蒂夫扬起眉毛，问我：“打猎？”
&esp;&esp;于是我把乔尔的话对他重复了一遍，提起了那几匹马，还有显然是一大威胁的强盗团体。
&esp;&esp;“听起来我们能帮上忙。”史蒂夫热心地颔首，对我说道，“我要去和乔尔谈谈，你留在这里守着托尼，好吗？”
&esp;&esp;床上，托尼嘟哝着说道：“我不需要人守着。”然后他翻了个身，朝我们这边转过来，随即痛苦地眯起眼睛，嘀咕道：“我讨厌阳光。”
&esp;&esp;“吸血鬼都这样。”史蒂夫温和地说，“接着睡吧，托尼，晚上再出来活动。”然后他无声地对我说道：拜托了。
&esp;&esp;我好笑地点了点头，史蒂夫就开门出去了，脚步声轻轻的。
&esp;&esp;我在屋里转了两圈。虽然睡了一整晚，但刚才出去这一趟让我有些累了。还没到午餐的点儿，不过上午也过得差不多了。
&esp;&esp;我看了看床，有点儿担心自己爬上去，说不准再睁眼就是晚上了。而且史蒂夫也嘱托过我守着托尼，所以最后我在桌边趴了下来，希望自己能打个盹，然后很快就醒过来。
&esp;&esp;当然，事与愿违。
&esp;&esp;我的确睡着了。不太舒服，可也没有特别难受。睡着之后，屋里的温度就显得不够暖和了。我迷迷糊糊想着自己应该裹床被子来着，但是不愿意动弹。
&esp;&esp;“砰砰砰！”
&esp;&esp;房门冷不丁被敲响，或者撞响——门板在门框里激烈晃动着，发出震耳欲聋的声音。
&esp;&esp;我一下抬起头来，睡意倏地消散，心脏因为惊醒而怦怦直跳，仿佛要和撞门的声音重合起来似的。
&esp;&esp;“谁？！”我尖声问道，一边狼狈地跳起来，一边望向还睡在床上的托尼。
&esp;&esp;他就好像睡死过去了一样，仍旧裹在被子里，跟蚕蛹一样。
&esp;&esp;门继续砰砰作响，一下一下撞击着我脆弱敏感的神经。我冲到托尼床边，用力扯着他的被子，喊道：“托尼！快醒醒！”
&esp;&esp;托尼跟着被子一起翻了过来，然而那不是托尼。
&esp;&esp;那是穿着纳粹军装的阿廖沙，两只眼睛成了黑洞，里面的蛆虫正探头探脑。他张开牙床裸露的嘴巴，舌头已经变成了绿色，发出的声音嘟嘟哝哝，像是喉咙里充满了粘液。
&esp;&esp;“这个逼人疯狂的世界，”他说，“只有疯子能看清一切。”
&esp;&esp;“啊！”
&esp;&esp;我尖叫后退。就在这时，房门被猛地撞开！一个四肢着地、身体修长的东西爬了进来。
&esp;&esp;它有一张人类的脸。
&esp;&esp;那是我父亲的脸。
&esp;&esp;“乐乐！乐乐！”托尼的声音穿透我的尖叫，直冲我的耳膜。有人从后面抱住我使劲摇晃。
&esp;&esp;我疯狂地挣扎起来，拼命扯着嗓子鬼叫，直到喉咙都快燃烧起来。
&esp;&esp;“你在做梦！乐乐，只是个噩梦，只是梦！”
&esp;&esp;托尼突然用力扇了我一巴掌。我猛地睁开眼睛，喘息着，发现自己仍在桌旁坐着。托尼压着我的肩膀，也跟着喘着粗气。
&esp;&esp;“耶稣上帝啊。”他长长地吁了口气，然后朝门外吼道，“看什么看，没见过别人做噩梦吗？”
&esp;&esp;“噩梦？”我颤声问道，皮肤似乎异常敏感，耳边则充满嗡嗡作响的白噪音。
&esp;&esp;托尼捧住我的脸，坚定地说道：“是梦。你在这里，安安全全的。现在深呼吸，吸、吸、吸，好了，吐出来。慢点，别那么快。再做一次。”
&esp;&esp;我渐渐感觉心跳慢了下来，恐慌感逐渐被恶心所替代。我不由俯身趴在了桌子上，额头抵着胳膊，又做了一次深呼吸。
&esp;&esp;“这噩梦可是挺了不得的。”托尼放在我肩膀上的手带着滚烫的热度，隔着衣服刺痛我的皮肤，“乐乐，你梦到什么了？”
&esp;&esp;我艰难地吞咽了一下，哑声说道：“阿廖沙，我梦到阿廖沙了。”
&esp;&esp;“谁是阿廖沙？”托尼温和地问。
&esp;&esp;我摇了摇头，额头贴着衣袖摩